a sleeper French language resource

This news will be old to many, but I just learned about the Canadian linguistic database, TermiumPlus, that allows for faceted searching that outstrips a simple bilingual dictionary.